IMPRESSIONS / GLIMPSES

Un film réalisé par Jean François Pouliot

et produit par l'Office National du Film du Canada

Les pages qui suivent la présentation du document "Impressions" montrent les photographies de Claude-Simon Langlois qui illustrent la plupart des 14 scènes qui constituent le film dont la production s'est déroulé sur quatre saisons dans quelques villes canadiennes, de Vancouver à Saint-Jean(TN).

Ce court métrage de 5 minutes est conçu pour être présenté au Pavillon du Canada à l’occasion de l’Exposition universelle de Shanghai 2010, où il est projeté sur un écran semi-circulaire de 21 mètres de largeur sur 5 mètres de hauteur recourbé à environ 150 degrés.

Impressions raconte 24 heures dans une ville imaginée, une ville composite nourrie de toutes les villes canadiennes. Journée imaginaire qui se déroule sur quatre saisons et révèle l’essence des lieux et des humains qui les font vibrer. Lentement, par touches impressionnistes, les images se composent, adoptent le rythme du flâneur; elles s’entremêlent et se répondent, pour créer des tableaux en mouvement qui évoquent, pour chacun, une histoire différente.

IMPRESSIONS / GLIMPSES

A film by Jean-François Pouliot

produced by the National du Film Board of Canada

Following presentation of "Glimpses" are pages featuring Claude-Simon Langlois's photographs that illustrate most of the 14 scenes depicted in the movie wich was produced across Canada from Vancouver to St-John(NFLd) over four seasons.

This short film (5 minutes) was conceived to be presented at the Canadian Pavillion of the Expo 2010 World's Fair in Shanghaï, as it is projected on a 21 meters wide screen by 5 meters of height with an approximate 150 degrees curve.

Glimpses depicts 24 hours in the life of an imagined city – a composite that draws on all Canadian cities. This imaginary day unfolds through the course of four seasons and reveals the nature of places and the people that make them so vibrant. The images in the film slowly come together with deft, impressionistic touches. Adopting the rhythm of someone strolling through the city, they intermingle and reply to each other – evoking a different story for each viewer.