Marfoglia Construction, Montréal, Québec