MUHC-CUSM-170 McGill University Hospital Centre / Montreal Quebec / IBI Group / SNC LAVALIN / Pomerleau / HDR Inc. / Yelle Maillé